Gorgeous trails and delicious food on the island of Madeira, a Portuguese “hiker’s paradise” in the Atlantic.